Friday, August 6, 2010

SONG-3-VARADAAYINI SHUBHAKAARINI- Commentary By Neela Murthi



1-Varadaayini Shubhakaarini
Shreechakraraajavanasanchaarini
Bhuvaneshvari Deevi Bhuvaneshvari
Aanandadaayini Mam palaya

Giver of boons, giver of good things
Who roams in Sridhara
Queen of the Worlds, Goddess Bhuvaneshvari
Giver of happiness,protect me.




2-Narayani Narayani
Shreechakrarajavanasanchaarini
Rajeshvari Rajarajeshvari
Aanandadaayini Mam palaya


Narayani (mother of mankind)
Srichakra Rajeshvari,Rajeshvari
Protect me.

3-Karunakari Karunakari
Shreerajarajeshvarii Shankari
Kaarunyaroopini Shreeshambhavi
Aanandadaayini Mam palaya

In the form of karuna or kindness
Rajarajeshvari
Embodiment of Karuna,
Protect me.


4-Bhayahaarini Bhayahaarini
Shreechakrarajavanasancharini
Abhayaswaroopini Shreebhyravi
Aanandadaayini Mampalaya

Who takes fear in my mind,
Who wonders in the Srichakra
Fearless form, valiant
Giver of bliss, protect me.

5-Praneshvari Praneshvari
Shreerajarajeshvari Shankari
Manthraswaroopini Shreeranjani
Aanandadaayini Mam palaya


Protector of life,
Supreme Goddess
Creator of mantras, enjoys in the Sri or knowledge
Giver of bliss, protect me.



6-Kathyayini Kathyayini
Shreechakrarajavanasanchaarini
Shivashankari Shivashankari
Aanandadaayini Mam palaya


Kathyayini, remover of grief
Who roams in the forest of Srichakra
Pure and better half of Shiva, that is absolute truth
Giver of bliss, protect me.




7-Vagishvari Vagishvari
Shreeraajaraajeshvari Shankari
Aanandajanani Shivaranjani
Aanandadaayini Mam palaya

Goddess of speech,
Supreme Goddess,
Mother of bliss,
Enjoyer of bliss,
Giver of happiness, protects me.

8-Aanandini Aanandini
Shreechakrarajavanasanchaarini
Aathmaswaroopini Shreeranjani
Aanandadaayini Mam palaya

Supreme bliss
Who rejoices in the forest of Srichakra
True form of athman ,rejoicer
Giver of happiness, protect me.


9-Aghanaashini Aghanaashini
Shreechakrarajavanasanchaarini
Shoobhaavathi Deevi Shoobhaavathi
Aanandadaayini Mam palaya

Destroyer of evils,
Who roams in the kingdom of bliss
Goddess of wisdom
Bestower of bliss, protect me.


10-Abhayankari Abhayankari
Shreeraajaraaeshvarishankari
Shaanthaswaropini Shubhashankari
Aanandadaayini Mam palaya

shuns the fear,
who is the supreme Goddess
serene,chaste
Giver of bliss,protect me.

11-Sambhaashini Sambhaashini
Shreechakraraajavanasanchaarini
Swaravaahini Deevi swaravaahini
Aanandadaayini Mam palaya


Good conversationist
Who roams in the garden of absolute
Who flows musical notations, O Goddess
God of bliss, protect me.

12-Varabhooshini Varabhooshini
Shreechakraraajavanasanchaarini
Mangaladaayini Shreepadmini
Aanandadaayini Mam palaya

Decked with boons
Wonderer of the garden of Srichakra
Giver of auspiciousness dwells in the lotus
Goddesses of bliss, protect me.
Music-Lyrics And Rendered By
Chinmaya M.Rao

English Commentary written by
Neela Murthi,Bangalore

No comments:

Post a Comment